<< 前のエントリトップページ次のエントリ >>
2007年10月31日

ブログお休みのつもりだったのですが・・・・

haro3



新人「どらごん」の登場です!
ですからシンは今日おやすみします

haro4



先日おとうさんがカナダ出身のご家族にお会いしました
子どもさんに

「セイ・トリック・オア・トリート!」

と言ったところ

「????????」

てな顔されてしまいました

「No,No Trick or Treat!」
(シンには「チュカッチュー」と聞こえました)
とおとうさんに発音を直されてしまいました(笑)

haro5



ちなみにシンが英語を習ったところはネパールのカトマンズです
ヒマラヤンイングリッシュと云ってください(爆)


コメント下さい。ニックネームでどうぞ!。メアドいりません
※コメントの表示は半日から1日あとになります

エスアイユー常陽では現場を公開しています。安全のためスタッフといっしょにご見学下さい
詳細はコチラ

にほんブログ村 住まいブログ ハウスメーカー・ビルダー・工務店へ←ランキングサイトに参加しています。この記事をおもしろいと思ったらクリックをお願いします!

投稿者:シンat 09:00| ■お知らせ | コメント(0) | トラックバック(0)

◆この記事へのトラックバックURL:

http://control.bgstation.jp/util/tb.php?us_no=363&bl_id=334&et_id=9867

◆この記事へのコメント:

※必須